...V I C K Y 'S L I L S E C R E T...

Even though they know I really ain't into it

แต่ก็ไม่อยากจะเล่นด้วยหรอก

(You're not into it?) I'm not into it

(ผ.:นี่ขนาดไม่เล่นด้วยนะ ) อือ...เล่นตัวอยู่

I already know the game and I've been through it 
หนูรู้พี่จะมาไม้ไหน ไม่ต้องหรอกชักช้า

 

See I buy my own bags, my boots, my jean

บอกเลย หนูอยากได้อะไรก็ซื้อของหนูเอง (แต่เงินพี่นะ)

 

Wear La Rok with my Rebel Yell underneath

หนู่ใส่ลาโร้ค...จะดูป้ายมะ (แต่เงินพี่นะ)

You wanna step to me?

ถ้าจะมาหม้อกะหนู

Said you gotta long way 2 go (Rock wit me now)
บอกก่อนนะ ว่าบ้านหนูไกล (เอาสิ ไปส่งเลย)

* You claim that you're so hot
พี่บอกว่าหญิงติดตรึม แต่ไม่เอาใคร

 

And you say you got skills in the bedroom
และพี่มาเม้าท์ ว่าเซ๊าเก่ง (เป็น V.ช่อง3 ของเซิ้ง)

 

You try to flirt when you're so not
ทำมาเป็นหน้าหม้อ หนูรู้พี่อ่ะเรียบร้อย

 

Had a chance you still never come through
ขอร้องงงง... โม้ได้อีกป่ะเนี่ย 

 

You say you wanna come and see me
พี่บอกอยากมาเจอหนู

 

Cuz you know your girlfriend wanna be me (Uh)
เพราะเมียพี่ยังอยากสวยอย่างหนู (เหตุผลอะไรของมึงเนี่ย)

 

I'ma tell you why you can't

หนูจะบอกให้ ทำไม หนูไม่อยากให้พี่มา

Said you gotta long way 2 go
ก็เพราะ บ้านหนูไกลไง

 

Say you wanna love me?
ถ้าพี่อยากจะรักหนู

** Wanna love me? Wanna touch me?
อยากจะร๊ากกหนู... อยากมาแต๊ะอั๋งหนู...

 

Think twice cuz you gotta long way 2 go
ก็แล้วแต่นะคะ... แต่ว่าบ้านหนูไกล

 

Don't know howda act, bettah fall back
ถ้าพี่กลัวเปลืองน้ำมัน ก็ไม่ต้องหรอก

 

It's like that cuz you gotta long way 2 go

ก็บอกอยู่นี่ไง ว่าบ้านหนูไกลนะคะ

It's not that deep, take it easy, you wanna please me?
แต่ซอยไม่ลึกเท่าไหร่... พี่ใจเย็นๆ...อยากทำให้หนูปลื้มใช่มั๊ยคะ

 

Got a long way 2 go, I'ma bad girl

พี่ก็ต้องขับรถมา... หนูไม่นั่งแท็กซี่ ไม่นั่งรถเมล์ สองแถว รถตู้

You wanna get close? Ease up cuz you gotta a long way
อยากเข้ามาใกล้ๆชิมิคะ... ใจเย็นก่อนนะ รอให้ถึงบ้านก่อน

[Verse 2:]
I love it when they try to get scandalous
หนูอยากโดนเม้าท์เรื่องเสื่อมเสียอ่ะ

 

Even though they know they really can't handle it
แต่หนูรู้ พี่จะจิตตก เพราะกลัวโดนเม้าท์

 

(They can't handle it?) They can't handle it
(ผ: กลัวจิงอ่ะ) เออ เค้ากลัว

 

Try and take me out to dinner, I'll cancel it
อีดอก จะมาชวนไปกินข้าว... โอ๊วววว ไม่เอ๊า

 

If you really wanna know me first of all
ถ้าพี่อยากรู้จักหนูจริง

 

You should never try to get to personal
พี่ก็อย่ามาอะไร...ชวนกินข้าว

 

Cuz I'm in it when I say:
เพราะหนูก็จะอยากจะเซิ้งด้วยนี่แหละ ถึงได้บอกไง

 

That you gotta long way to go